咸鱼知识库微软IME日语输入法常用设置与快捷键

  本文主要供健忘的up主自己备份用

  PS:最近又在自学日语,然后为了在电脑上输入日语折腾了好久

  所以把这两天折腾的结果整理了下,希望能帮到有需要的同学

  1.如何添加日语输入法

  2.如何切换日语输入法/切换快捷键设置

  3.微软IME日语输入中常用快捷键

  4.微软IME日语输入法设置

  5.拨音、促音和长音等特殊音的输入

  

  1.如何添加日语输入法

  首先,正版windows系统都是自带日语输入法的

  即微软IME日语输入法

  因此只需要去语言栏中设置就行

  
第一步

  
右键-设置
点击添加
选择IME输入法,点击确定
添加完成

  2.如何切换日语输入法/切换快捷键设置

  添加完成后,接下来就是如何切换出日语输入法了

  windows系统默认左Alt+Shift键即在输入语言之间切换

  这是最简单的,大家可以直接尝试下切换输入法

  然后,如何自定义快捷键,使得切换更加方便

  (尤其是对于使用两种以上语言的用户来说)

  
点击 高级键设置
选择需要修改快捷键的语言,点击更改按键顺序
按照个人习惯设定即可,按照该键位就能固定切换到某一种输入法

  另外,我个人不建议更改默认输入语言(毕竟习惯性默认英语)

  

  3.微软IME日语输入中常用快捷键

  切换到日语输入法后,和其它输入法一样

  会在屏幕右下角语言栏显示设置

  

  日语输入中,有平假名,片假名,同样也可能会掺杂着英文输出

  

区别展示

  虽然也可以用鼠标点击的方式切换输入类型(但是麻烦=-=)

  所以记一下这几个快捷键还是很有用的

  Ctrl+CapsLock(shift上面那个键):切换到平假名

  Alt+CapsLock:切换到片假名(全角)

  Alt+~ (Tab上面那个键):在假名和英文(半角)之间切换

  另外,无论在平假名还是片假名的输入过程中,

  按F6可以指定输出平假名

  按F7可以指定输出片假名

  注意:这里是微软IME日语输入法的快捷键,百度/谷歌等其他输入法快捷键可能有所不同

  (例:百度IME输入法中CapsLock是切换假名和英文,我16年使用的时候甚至还没有切换平假名和片假名的快捷键——只能靠F6/F7/Tab过日子)

  4.微软IME日语输入法设置

  再讲下日语输入法的设定

  
点击方形的Tools,选择Properties(属性)
当然你们看到的也有可能是这样的,记住图标就行……

  这上面的区别就在于属性设定界面的默认语言不同

  我个人建议是将属性设定界面语言改成英文

  (毕竟不懂的话查起来也方便)

  按照上面的流程打开设置界面后,根据图片选择界面语言,改成英语

  (默认是英语的可以忽略这一步)

  

  然后点击ok,再重新打开下设置界面

  就会发现语言已经变成英文了

  

  当然,具体设置很多,不懂也可以对着英文自己查

  我就说个比较容易翻车的点

  

  首先,还是在设定界面

  input method(输入键盘模式)

  萌新请务必选择Romaji input(罗马音输入法)

  即按照五十音的输入方式输入

  至于Kanainput则是日文键盘输入

  具体说起来太麻烦了

  简单来讲,就是和罗马音完全不同的输入法

  展示张照片吧

  
up主14年时1500元从二手市场买回来的松下笔记本电脑,如今已经作为备用电脑了
放大看键盘,就能发现和五十音罗马音完全不同的输入法了

  顺带一提的是,如果你发现自己的输入不是罗马音输入

  就要去看下设定界面

  

  嗯,其实和语言栏的这个键是一个功能

  当我还是萌新的时候,就曾因为误触了这玩意儿花了老长时间才搞明白问题出在哪里

  5.拨音、促音和长音等的输入

  拨音:ん

  输入方式(罗马音输入,下同):nn

  促音:っ

  输入方式:促音后假名的清音输入两次

  例:さっか,输入为sakka,k输入两次

  长音

  输入方式:按照假名顺序输入即可,无特殊变化

  例:いいえ,输入为iie

  拗音

  输入方式:按照五十音表上标的音输入

  例:きょう,输入为kyou,而不是kiyou

  其它:は,很多情况下读音是wa,但是输入时仍然要输ha

  

  最后,对于可能不是正版windows系统的童鞋,我特地帮你们去查了下该如何解决:

  微软IME输入法下载:https://www.microsoft.com/zh-CN/download/details.aspxid=30390

  

  当然,如果还是不行,也可以选择百度IME日语输入法,谷歌IME日语输入法等

  (当然最后还是建议使用正版系统)

作者 蜗梵百科